Hello!
안녕하세요!
I'm glad to meet you.
처음 뵙겠습니다.
I'm your Korean fan. I'm enjoying your work.
저는 당신의 한국인 팬입니다. 당신의 작품 잘 보고 있습니다.
As a matter of fact, I want to translate your work and let you know about it on my blog or Korean website.
다름이 아니라, 당신 작품을 번역해서 제 블로그나 한국 웹사이트에 알려주고 싶다는 생각이 들어서요.
Of course, the source and author's name will be entered.
출처와 작가 이름은 당연히 표기할 겁니다.
Can you give me permission?
허락해주실 수 있으신가요?